Официальное правило повторно проверено 1 августа 2026 г.: увидеть текущий Иммиграционный вход TM30, текущий Руководство по подаче документов на иммиграцию в Таиланди Уведомление Royal Gazette от 16 июня 2020 г., действует 30 в июне 2020. Бывший URL-адрес руководства на английском языке не дал ответа во время этой проверки и больше не представлен как действующий портал.

Чья это обязанность?

Раздел 38 называет домовладелец, владелец или владелец жилого помещения или управляющий гостиницей который размещает иностранного гражданина. Публичный справочник Иммиграционного бюро, повторно проверенный 1 августа 2026 г., использует те же категории держателей пошлин.

Таким образом, понятие “арендодатель” слишком узкое. Фактически арендатор или иностранный гражданин может быть домовладельцем или владельцем, в то время как офис управления квартирой не является автоматически держателем обязанностей только потому, что он управляет помещениями общего пользования. Иммиграционная служба решает, подтверждают ли доказательства проживания и разрешения заявленную роль.

Когда требуется TM30?

  • При прибытии для размещения в жилом помещении иностранного гражданина, которому разрешено пребывание; и
  • когда место проживания меняется на другое помещение или начинается новое отчетное пребывание.

Важное изменение от 30 июня 2020 г.: в уведомлении Royal Gazette говорится, что новый отчет не требуется только потому, что иностранец временно уезжает и возвращается в страну. в том же помещении в течение отчетного периода пребывания. Оно прямо распространяется на поездки с использованием многократной визы или разрешения на повторный въезд. Переезд или новый период проживания по-прежнему необходимо оценивать в соответствии с правилом 24-hour.

Три способа, которыми ответственный за раздел 38 может подать TM30

1. Онлайн

Тайская иммиграционная служба текущий портал TM30 обеспечивает регистрацию учетной записи, вход в систему и электронный маршрут уведомления. Живой портал, а не общий контрольный список на этой странице, определяет, что необходимо вводить или загружать.

2. Лично в иммиграционной службе Джомтьена

Официальное уведомление 2020 допускает личную подачу уполномоченным лицом или уполномоченным лицом. Перед посещением подтвердите текущий список местных документов; Портал запрашивает информацию о размещении и пребывании иностранца.

3. Заказным письмом

Уведомление Royal Gazette позволяет отправлять зарегистрированные сообщения. Прежде чем отправлять что-либо, подтвердите текущий адрес ответственного офиса и список документов.

Владелец, арендатор и управляющий кондоминиум

РасположениеКак применяется раздел 38Что остается специфичным для офиса
Квартира, занимаемая владельцем, принимает иностранного гражданинаВладельцем может быть поименованный держатель обязанностей.Портал или офис определяет доказательства, необходимые для установления права собственности и пребывания.
Снятая квартираВладелец может подать заявку; Вместо этого арендатор может быть домовладельцем или владельцем, если факты и доказательства проживания подтверждают эту роль.Сам по себе акт об аренде не гарантирует, что иммиграционная служба примет арендатора в качестве владельца.
Офис или агент по управлению квартиройОн может подать заявку, если он является держателем обязанностей или уполномочен им.Само по себе управление территориями общего пользования не доказывает ответственности за конкретное подразделение.
Отель или жилье с обслуживаниемМенеджер отеля прямо указан в разделе 38..Гость может запросить предоставление доказательств; собственность контролирует свою регистрационную документацию.

Если ответственное лицо неясно или недоступно

Уведомление 2020 разрешает подачу через уполномоченное лицо. Арендатор также может претендовать на статус домовладельца или владельца, но иммиграционная служба решает, подтверждают ли это документы. Национальные источники, рассмотренные на 1 августа 2026 г., не публикуют запасной список для Джомтьена для владельца, который отказывается участвовать. Ответственный офис является источником разрешений, свидетельств о занятости и собственности, которые он принимает.

Проверка наличия вашего TM30 в файле

Подтверждение отчета о размещении может быть запрошено для иммиграционной службы в зависимости от адреса. Чтобы проверить запись перед встречей:

  1. Попросите у ответственного лица или уполномоченного заявителя копию квитанции (в электронном виде с онлайн-портала или с печатью лично).
  2. Убедитесь, что адрес и заявленный период пребывания соответствуют вашему текущему месту проживания.
  3. Принесите фотографию или распечатанную копию на прием в иммиграционную службу.

Что будет без TM30

Иммиграционная служба может запросить подтверждение отчета о размещении в службе, зависящей от адреса. Официальные источники, проверенные на 1 August 2026, не устанавливают, что в каждой услуге Джомтьена автоматически отказывают без квитанции.

Если запись отсутствует, сотрудник, занимающийся обслуживанием, решает, что должностное лицо должно подать и какие доказательства требуются. Текущий официальный сайт не публикует универсальный контрольный список для отказа от Джомтьена.

Установленное законом наказание повторно проверено 1 августа 2026 г.: раздел 77 Перевод Закона об иммиграции опубликован на домене Иммиграционного бюро предусматривает штраф до THB 2,000 за сбой секции 38; для менеджера отеля указано THB 2,000–10,000. Это ограничения Закона, а не обещание суммы, которую Джомтьен будет взыскивать в конкретном случае.

Часто задаваемые вопросы

Нужен ли мне новый TM30 каждый раз, когда я покидаю Таиланд и возвращаюсь?Нет, не только ради этого возвращения. В правиле Royal Gazette, вступающем в силу в июне 30 2020, говорится, что повторное уведомление не требуется, когда вы возвращаетесь в одно и то же помещение в течение ранее заявленного периода пребывания, включая поездки с использованием многократной визы или разрешения на повторный въезд. Измененный адрес или новый период проживания – это другое.
Может ли владелец уполномочить кого-либо подать заявку?Уведомление 2020 позволяет уполномоченному лицу подать заявку. Портал или обслуживающий офис решает, какое разрешение и удостоверение личности он принимает; на этой странице не публикуется универсальный список документов Джомтьена.
А как насчет Airbnb/краткосрочного проживания?Юридический вопрос заключается в том, кто является домовладельцем, владельцем или владельцем, размещающим иностранца. Платформа бронирования не снимает обязанность раздела 38. Попросите квитанцию ​​у ответственного за размещение или уполномоченного лица, подающего декларацию.
Нужен ли мне TM30 для туристической визы?Обязанность по предоставлению отчета о проживании 24-часов основана на пребывании иностранца в помещении, а не на конкретной категории визы. Раздел 38 возлагает обязанность подачи документов на домовладельца, владельца или владельца или управляющего отелем, а не на иностранного гостя автоматически.
Каков объявленный штраф?По состоянию на август 1 2026, в разделе 77 указано до 2,000 THB для отказа раздела 38 и 2,000–10,000 THB для менеджера отеля. Обслуживающий офис определяет сумму и порядок в индивидуальном случае.

Связанные руководства