TM30 och TM47 rapporterar olika saker.
TM30 är inkvarteringsmeddelandet av hushållaren, ägaren, innehavaren eller hotellchefen enligt avsnitt 38. TM47 är den adressrapport som krävs efter mer än 90 kontinuerliga dagar under standardrapporteringssystemet. Slutföra en ersätter inte den andra och ingen ansökan förlänger tillståndet att stanna i Thailand.
- TM30
- Boende anmälan
- TM47
- Continuous-stay rapport
- Förlängning av vistelse
- Separat ansökan
Två arbetsuppgifter, med olika ansvariga personer
Den Invandring boende handbok namn på hushållaren, ägaren, innehavaren eller hotellchefen. Gästen är inte automatiskt pliktinnehavaren bara för att gästen har passet. En hyresgäst kan vara innehavare av fakta; kontoret bestämmer vilka bevis som fastställer den rollen.
kontrast, TM47 Rapportering gäller den utländska medborgarens kontinuerliga vistelse och nuvarande adress. Programmets särskilda årliga system, inklusive LTR och SMART, måste kontrolleras separat. Använd inte standard TM47-cykeln till varje visumetikett utan att kontrollera rutten.
Vad utlöser checken?
| Fråga frågor | TM30 | TM47 |
|---|---|---|
| Vad rapporteras? | Inkvartering av en utländsk medborgare | Adressen under en kontinuerlig vistelse över 90 dagar |
| Vem börjar med plikten? | Personen i ett avsnitt 38 roll | Den utländska medborgaren enligt det tillämpliga rapporteringssystemet |
| Förlänger den vistelsen? | Inget nej | Inget nej |
Boendets plikt innebär normalt en anmälan inom 24 timmar. Det publicerade undantaget för återlämnande av samma lokaler är smalare än ett tomt undantag från alla framtida TM30-meddelanden. TM30 guide håller denna regel och den officiella Gazette-källan tillsammans.
Efter att ha rest eller flyttat
En flytt till olika boende och en avgång följt av återinträde är olika händelser. Kontrollera inkvarteringsmeddelandets position, den aktuella rapporteringsrekordet och de senaste ankomstdetaljerna. Anta inte att ett hotells TM30 kvitto uppdaterar ett separat TM47-rapporteringsmöte.
Den officiella 90-dagars offentliga handboken räknar en ny period från den senaste ankomsten efter avgång och återinträde. Online-kanal behörighet är en separat kontroll; denna sida inte dra slutsatsen att varje ny ankomst kan använda portalen omedelbart.
Håll skivorna separata
- Håll boenderapportering bevis med relevant adress och vistelse.
- Håll det senaste adressrapportkvittot och dess nästa datum separat.
- Läs tillstånd-to-stay godkännande för vistelse deadline.
- Använd ansvarsfullt kontor för Chonburi för en oöverträffad rekord, snarare än att behandla ett kvitto som ersättning för en annan.
Den datumguide förklarar varför ingen av dessa rapporteringsdatum ersätter den faktiska tidsfristen.
Officiella källor och granskningsgränser
Kontrollerad 23 oktober 2026. Nationell och uppdragsvägledning hålls åtskild från overifierad lokal hantering. En ansökan är fortfarande den beslutande myndighetens ansvar.
Standard personliga rapporteringsfönster kontrollerade 23 oktober 2026 mot Immigration Bureau 90-day rapporteringshandbok. Onlinemanualen kunde inte öppnas igen i denna kontroll; dess äldre kanalspecifika detaljer förblir obekräftade för nuvarande användning.